All the settings under the most viewed dashboard are similar to those of the recently viewed section as shown in the image below.

You need to click on the box to enable most viewed products. 

After that, follow the same instructions of the recent view section to configure the most viewed section settings. Once you’re done with the changes, click save changes and the most viewed product/ products will start reflecting on your website as shown in the image.